Πρόταση η οποία προέρχεται έπειτα από τα αποτελέσματα της μελέτης που πραγματοποιήθηκε για λογαριασμό της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, η οποία επιβεβαιώνει ότι το πρόβλημα οξύνεται και μάλιστα ραγδαία, σε μια Ευρώπη που σήμερα παράγει 74 εκατομμύρια τόνους επικίνδυνων αποβλήτων, δηλαδή 28% περισσότερα από το 2000. Σύμφωνα μάλιστα με στοιχεία της Eurostat, το 2010 τα κράτη μέλη της ΕΕ παρήγαγαν συνολικά 927 εκατομμύρια τόνους αποβλήτων εξαιρουμένων των βασικών ανόργανων αποβλήτων. Στην ίδια μελέτη διαπιστώνεται όχι μόνο ότι η παραγωγή αποβλήτων εξακολουθεί να αυξάνεται, αλλά ότι και οι μεταφορές των κοινοποιηθέντων αποβλήτων εκτός κρατών μελών της ΕΕ έχουν παρουσιάσει σταθερή αύξηση, ενώ επιβεβαιώνεται και η αύξηση του όγκου των παράνομων μεταφορών.

Τα αίτια αυτής της εξέλιξης δεν είναι άλλα από το χαμηλότερο κόστος στις αναπτυσσόμενες χώρες για την επεξεργασία και διάθεση αποβλήτων, καθώς και τις ελλείψεις όσον αφορά την εφαρμογή του κανονισμού για τη μεταφορά αποβλήτων σε ορισμένα κράτη μέλη.

Το τελικό κείμενο όπως διαμορφώνεται σήμερα προτείνει μεταξύ άλλων, να καταρτίσουν όλα τα κράτη μέλη ένα σχέδιο επιθεωρήσεων όπου θα καθορίζονται η στρατηγική και οι στόχοι των επιθεωρήσεων μεταφορών αποβλήτων και οι απαραίτητοι πόροι, να είναι διαθέσιμα στο κοινό τα σχέδια επιθεωρήσεων, να επιτρέπεται στις αρμόδιες αρχές να ζητούν αποδεικτικά στοιχεία σε περιπτώσεις που υπάρχουν υποψίες για παράνομες μεταφορές, ενώ υπογραμμίζει την ανάγκη για διενέργεια περισσότερων ελέγχων σε προγενέστερο στάδιο όσον αφορά την παραγωγή αποβλήτων και τους χώρους συλλογής τους. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενίσχυσε την πρόταση κανονισμού με προτάσεις για εκχώρηση περισσότερων αρμοδιοτήτων στις σχετικές αρχές και βελτίωση της συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών.
 
Ο Σπύρος Δανέλλης, Μέλος της Επιτροπής Περιβάλλοντος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, με παρέμβασή του στην Ολομέλεια δήλωσε τα εξής:

"Είναι κοινά αποδεκτό πως η υφιστάμενη νομοθεσία για τη μεταφορά αποβλήτων αποδείχθηκε αδύναμη σε μια Ευρώπη που αυξάνει αντί να μειώνει, την παραγωγή επικίνδυνων αποβλήτων όπως και την παράνομη μεταφορά τους σε τρίτες χώρες. Είναι ανατριχιαστικό το ότι σύμφωνα με τη Eurostat το 2010 τα Κράτη Μέλη της ΕΕ παρήγαγαν, πλην των ανόργανων αποβλήτων, 927 εκατομμύρια τόνους αποβλήτων  από τα οποία τα 101 εκατομμύρια τόνοι επικίνδυνα απόβλητα, κι ακόμη πιο εφιαλτικό να μεταφέρονται και να διατίθενται ανεξέλεγκτα 70 εκατομμύρια τόνοι αποβλήτων ετησίως σύμφωνα με την τελευταία έκθεση για την εφαρμογή και την επιβολή του Δικαίου του Περιβάλλοντος (IMPEL). Η χαλαρή νομοθεσία και το χαμηλό κόστος επεξεργασίας και διάθεσης αποβλήτων στις αναπτυσσόμενες χώρες, όπως και η απαράδεκτη υποκρισία των Κρατών Μελών προκειμένου να απαλλαγούν από τα επικίνδυνα απόβλητα, οδήγησαν το πρόβλημα σε εκρηκτική κατάσταση. Καλούμαστε να επανεξετάσουμε το θέμα ξεκινώντας και πάλι από τα πιο κρίσιμα προβλήματα: ανεξέλεγκτες επιπτώσεις στο περιβάλλον και την υγεία, υψηλές δαπάνες εξυγίανσης των μολυσμένων εδαφών, στρέβλωση της εσωτερικής αγοράς με αθέμιτο ανταγωνισμό, απώλεια πόρων και θέσεων εργασίας στην ΕΕ - και μάλιστα στην εποχή της κρίσης. Έτσι λοιπόν, οι προτάσεις του εισηγητή για περισσότερα σχέδια επιθεωρήσεων διαθέσιμα στις αρχές και στο κοινό, εκχώρηση ενισχυμένων αρμοδιοτήτων στις αρμόδιες αρχές και βελτίωση της διευρωπαϊκής συνεργασίας μεταξύ των Κρατών Μελών, μας βρίσκουν απόλυτα σύμφωνους".