"Η λέξη πρόοδος στο στόμα της μητέρας μου ηχούσε φάλτσα"

Πολιτισμός | 21/05/2015 - 16:51

Μετά από 6 μήνες προετοιμασίας του έργου «Η ΛΕΞΗ ΠΡΟΟΔΟΣ ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΗΧΟΥΣΕ ΦΑΛΤΣΑ» του ΜΑΤΕΙ ΒΙΣΝΙΕΚ, η θεατρική ομάδα των Φοιτητών του Πανεπιστημίου Κρήτης (Σχολές Ηρακλείου) είναι έτοιμη να το παρουσιάσει στο κοινό του Ηρακλείου από την Παρασκευή 22 έως και την Τρίτη 26 Μαΐου στον Θεατρικό Σταθμό Ηρακλείου στις 21:00.

«Η ΛΕΞΗ ΠΡΟΟΔΟΣ ….» είναι ένα έργο που μιλά για την τραγωδία των Βαλκανίων, με ιδιαίτερα ποιητικό αλλά και σκληρό τρόπο, που μιλά για την κυριαρχία του καπιταλισμού στις κατεστραμμένες από τους εμφυλίους πολέμους, χώρες της γειτονιάς μας.

Ο Σκηνοθέτης της παράστασης κ. Γ. Αντωνάκης στο σημείωμά του αναφέρει:

¨Φίλες και Φίλοι, «Η λέξη πρόοδος στο στόμα της μητέρας μου ηχούσε πολύ φάλτσα» του Ματέι Βισνιέκ είναι ένα έργο που μας ενθουσίασε από την πρώτη ανάγνωση. Σπάνια η ομάδα μας συναντάει μια τόσο καινούρια γλώσσα, έναν τέτοιο θεατρικό πλούτο. Η χαρά της έρευνας της έκφρασης και της δημιουργίας ήταν παρούσα σε κάθε πρόβα του έργου του Φιλέλληνα συγγραφέα. Κι όλα αυτά έχοντας στο μυαλό μας την προτροπή του Βισνιέκ. «Δουλέψτε το έργο μου όπως εσείς το βλέπετε και το αισθάνεστε. Πάρτε πάνω σας αυτή την ελευθερία. Όπως και εγώ όταν γράφω αισθάνομαι ελεύθερος». Στο πρόσωπο του Βισνιέκ η ομάδα μας ανακάλυψε τον Δάσκαλο, τον Διανοούμενο, τον Συγγραφέα που δεν εξωραΐζει, δεν αντιγράφει, δεν ψελλίζει αλλά με στεντόρεια φωνή καταγγέλλει τις αιτίες της τραγωδίας στα Βαλκάνια και τη βρωμιά ενός ακραίου καπιταλισμού που βιώνουμε σήμερα.

Μία καταγγελία όμως μέσα από την ποίηση, μέσα από την αλληγορία, τη μεταφορά, μέσα από τη συγκίνηση και την καλλιτεχνική γλώσσα.

Χώρος: Πεδία Μάχης, Κατεστραμμένα Χωριά, Ομαδικοί Τάφοι, Πορνεία Ευρωπαϊκά, Δάση με Σκούρο Ουρανό, Ουρλιαχτά Ανθρώπων και Ζώων τη νύχτα.

Χρόνος: Τώρα. Το αίμα που ρέει τώρα. Το trafficking που γίνεται τώρα. Η προσφυγιά του σήμερα. Η ταπείνωση του σύγχρονου ανθρώπου.

Τρόπος: Με έμπνευση, ποίηση, σουρεαλισμό, χιούμορ, σκληρότητα, συμβολισμό και γλώσσα του παραλόγου….¨

Η ομάδα μας, διαπιστώνοντας ότι η κρίση επηρεάζει όλο και περισσότερες οικογένειες στην πόλη μας, με αποτέλεσμα να στερούνται ακόμα και τα απαραίτητα για σίτιση και φαρμακευτική αγωγή, αποφάσισε να ζητήσει από τους θεατές αντί εισιτηρίου, να φέρουν τρόφιμα μακράς διάρκειας και φάρμακα που δεν έχουν λήξει.

Τα τρόφιμα θα διατεθούν στους παρακάτω φορείς.

Παρασκευή 22/5: Συσσίτια Απόρων Ενορίας Αγ. Τριάδας

Σάββατο 23/5: Εθελοντική Ομάδα “GIVE”

Κυριακή 24/5: Εργατικό Κέντρο Ηρακλείου

Δευτέρα 25/5: Συσσίτια της Επιτροπής Αλληλεγγύης Δειλινών

Τρίτη 26/5: Κοινωνικό Παντοπωλείο του Δικτύου Αντιμετώπισης

της Φτώχειας στο Δήμο Ηρακλείου.

Τα φάρμακα θα δοθούν στο Δίκτυο Κοινωνικής Αλληλεγγύης – Κοινωνικό Φαρμακείο.

Συντελεστές της παράστασης:

Μετάφραση: Έρση Βασιλικιώτη

Σκηνοθεσία: Γιώργος Αντωνάκης

Μουσική: Ορέστης Κουσαθανάς